{"id":28311,"date":"2021-06-15T09:13:47","date_gmt":"2021-06-15T07:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/orye-stevenart.be\/algemene-voorwaarden\/"},"modified":"2021-10-14T14:40:27","modified_gmt":"2021-10-14T12:40:27","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"<h1>Termes et conditions<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ARTICLE 28 RGPD UE \u00ab\u00a0PROCESSEUR\u00a0\u00bb<\/strong><br \/>\n<strong>I.<\/strong> Lorsque le traitement est effectu\u00e9 pour le compte d&rsquo;un responsable du traitement, le responsable du traitement n&rsquo;utilisera que des sous-traitants offrant des garanties ad\u00e9quates quant \u00e0 l&rsquo;application de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Garantir que le traitement est conforme aux exigences du pr\u00e9sent r\u00e8glement et que les droits de la personne concern\u00e9e sont prot\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>II.<\/strong> Le sous-traitant ne doit pas employer un autre sous-traitant sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable, sp\u00e9cifique ou g\u00e9n\u00e9ral du responsable du traitement. En cas de consentement \u00e9crit g\u00e9n\u00e9ral, le sous-traitant informe le responsable du traitement de tout changement envisag\u00e9 concernant l&rsquo;ajout ou le remplacement d&rsquo;autres sous-traitants. Le responsable du traitement a la possibilit\u00e9 de s&rsquo;opposer \u00e0 ces modifications.<\/p>\n<p><strong>III.<\/strong> Le traitement par un sous-traitant est r\u00e9gi par un contrat ou un autre acte juridique en vertu du droit de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre liant le sous-traitant au responsable du traitement. Et dans lequel sont d\u00e9crits l&rsquo;objet et la dur\u00e9e du traitement, la nature et la finalit\u00e9 du traitement, le type de donn\u00e9es personnelles et les cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es, ainsi que les droits et obligations du responsable du traitement. En particulier, cet accord ou autre acte juridique pr\u00e9voit que le sous-traitant\u00a0: Google Analytics<br \/>\n<strong>a.<\/strong> traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement sur la base d&rsquo;instructions \u00e9crites du responsable du traitement, y compris en ce qui concerne les transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale. Sauf si une disposition du droit de l&rsquo;Union ou de l&rsquo;\u00c9tat membre applicable au sous-traitant l&rsquo;oblige \u00e0 traiter. Dans ce cas, le sous-traitant notifie cette exigence l\u00e9gale au responsable du traitement avant le traitement, \u00e0 moins que cette l\u00e9gislation n&rsquo;interdise une telle notification pour des raisons importantes d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ;<br \/>\n<strong>b.<\/strong> s&rsquo;assure que les personnes autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles se sont engag\u00e9es \u00e0 la confidentialit\u00e9 ou sont li\u00e9es par une obligation l\u00e9gale de confidentialit\u00e9 appropri\u00e9e\u00a0;<br \/>\n<strong>c.<\/strong> prend toutes les mesures requises conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 32 du RGPD\u00a0;<br \/>\nr\u00e9. remplit les conditions d&rsquo;engagement d&rsquo;un autre sous-traitant vis\u00e9es aux paragraphes II et IV\u00a0;<br \/>\n<strong>e.<\/strong> compte tenu de la nature du traitement, assiste le responsable du traitement par des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, dans la mesure du possible, dans l&rsquo;accomplissement de son obligation de r\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;exercice des droits de la personne concern\u00e9e \u00e9nonc\u00e9s au chapitre III\u00a0;<br \/>\n<strong>f.<\/strong> en tenant compte de la nature du traitement et des informations dont il dispose, assister le responsable du traitement dans l&rsquo;accomplissement de ses obligations en vertu des articles 32 \u00e0 36 du RGPD\u00a0;<br \/>\n<strong>g.<\/strong> \u00e0 la fin des prestations de traitement, au choix du responsable du traitement, supprimer toutes les donn\u00e9es personnelles ou les lui restituer, et supprimer les copies existantes. Sauf si le stockage des donn\u00e9es personnelles est requis par le droit de l&rsquo;Union ou des \u00c9tats membres\u00a0;<br \/>\n<strong>h.<\/strong> met \u00e0 la disposition du responsable du traitement toutes les informations n\u00e9cessaires pour d\u00e9montrer le respect des obligations pr\u00e9vues au pr\u00e9sent article et effectue des audits. Y compris l&rsquo;habilitation et la contribution aux inspections, par le contr\u00f4leur ou un contr\u00f4leur autoris\u00e9 par le contr\u00f4leur.<br \/>\nje. En ce qui concerne le premier alin\u00e9a, point h), le sous-traitant informe imm\u00e9diatement le responsable du traitement si, \u00e0 son avis, une instruction enfreint le pr\u00e9sent r\u00e8glement ou d&rsquo;autres dispositions de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>IX.<\/strong> Lorsqu&rsquo;un sous-traitant engage un autre sous-traitant pour effectuer des activit\u00e9s de traitement sp\u00e9cifiques au nom du responsable du traitement, cet autre sous-traitant est soumis aux m\u00eames obligations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es que celles pr\u00e9vues au paragraphe 3 par un contrat ou un autre acte juridique en vertu du droit de l&rsquo;Union ou des \u00c9tats membres. ledit accord ou autre acte juridique entre le responsable du traitement et le sous-traitant. En particulier, l&rsquo;obligation de fournir des garanties ad\u00e9quates en ce qui concerne l&rsquo;application de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir que le traitement est conforme aux dispositions du pr\u00e9sent r\u00e8glement. Lorsque l&rsquo;autre sous-traitant ne respecte pas ses obligations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, le sous-traitant principal reste enti\u00e8rement responsable envers le responsable du traitement de l&rsquo;ex\u00e9cution des obligations de cet autre sous-traitant.<\/p>\n<p><strong>X.<\/strong> Adh\u00e9rer \u00e0 un code de conduite agr\u00e9\u00e9 tel que vis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;article 40 du RGPD ou \u00e0 un een agr\u00e9\u00e9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"rolex\">\n<strong>SECTION ROLEX<\/strong><\/p>\n<p>En naviguant sur la section Rolex de notre site Web, vous pouvez interagir avec un site Web int\u00e9gr\u00e9 de<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.rolex.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.rolex.com<\/a>. Dans ce cas, <a href=\"https:\/\/www.rolex.com\/legal-notices\/terms-of-use.html\">termes &amp; conditions<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rolex.com\/legal-notices\/privacy-notice.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019avis de confidentialit\u00e9<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.rolex.com\/legal-notices\/cookies.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">politique de cookies<\/a> de <a href=\"http:\/\/www.rolex.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.rolex.com<\/a> sont les seuls applicables.\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termes et conditions &nbsp; ARTICLE 28 RGPD UE \u00ab\u00a0PROCESSEUR\u00a0\u00bb I. Lorsque le traitement est effectu\u00e9 pour le compte d&rsquo;un responsable du traitement, le responsable du traitement n&rsquo;utilisera que des sous-traitants offrant des garanties ad\u00e9quates quant \u00e0 l&rsquo;application de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Garantir que le traitement est conforme aux exigences du pr\u00e9sent r\u00e8glement et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/volledige-navigatie.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Termes et conditions - Orye<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termes et conditions - Orye\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Termes et conditions &nbsp; ARTICLE 28 RGPD UE \u00ab\u00a0PROCESSEUR\u00a0\u00bb I. Lorsque le traitement est effectu\u00e9 pour le compte d&rsquo;un responsable du traitement, le responsable du traitement n&rsquo;utilisera que des sous-traitants offrant des garanties ad\u00e9quates quant \u00e0 l&rsquo;application de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Garantir que le traitement est conforme aux exigences du pr\u00e9sent r\u00e8glement et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orye\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-14T12:40:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/\",\"name\":\"Termes et conditions - Orye\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-15T07:13:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-14T12:40:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termes et conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/\",\"name\":\"Orye\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Orye Stevenart\",\"url\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Logo.svg\",\"width\":299.52,\"height\":49.61,\"caption\":\"Orye Stevenart\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termes et conditions - Orye","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Termes et conditions - Orye","og_description":"Termes et conditions &nbsp; ARTICLE 28 RGPD UE \u00ab\u00a0PROCESSEUR\u00a0\u00bb I. Lorsque le traitement est effectu\u00e9 pour le compte d&rsquo;un responsable du traitement, le responsable du traitement n&rsquo;utilisera que des sous-traitants offrant des garanties ad\u00e9quates quant \u00e0 l&rsquo;application de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Garantir que le traitement est conforme aux exigences du pr\u00e9sent r\u00e8glement et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/","og_site_name":"Orye","article_modified_time":"2021-10-14T12:40:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/","url":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/","name":"Termes et conditions - Orye","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-15T07:13:47+00:00","dateModified":"2021-10-14T12:40:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/termes-et-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termes et conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/","name":"Orye","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#organization","name":"Orye Stevenart","url":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Logo.svg","width":299.52,"height":49.61,"caption":"Orye Stevenart"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28311"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28958,"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28311\/revisions\/28958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.orye-stevenart.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}